E-2.3 - Act respecting school elections to elect certain members of the boards of directors of English-language school service centres

Full text
10. The division of the territory of an English-language school service centre into electoral divisions applies for the purposes of the first general election following the coming into force of the resolution of the English-language school service centre or the decision of the Commission de la représentation, as the case may be. It also applies for the purposes of any subsequent by-election that precedes the second general election held after the division becomes effective.
1989, c. 36, s. 10; 2001, c. 45, s. 6; 2020, c. 1, s. 264.
10. The division of the territory of a school board into electoral divisions applies for the purposes of the first general election following the coming into force of the resolution of the school board or the decision of the Commission de la représentation, as the case may be. It also applies for the purposes of any subsequent by-election that precedes the second general election held after the division becomes effective.
1989, c. 36, s. 10; 2001, c. 45, s. 6.
10. The division of the territory of a school board into electoral divisions is valid only for the first general election following the coming into force of the division and for every by-election held before the next general election.
1989, c. 36, s. 10.