E-2.2 - Act respecting elections and referendums in municipalities

Full text
364. In this chapter,
election fund means the sums made available to an official agent to cover election expenses;
election period means the period beginning 44 days before polling day and ending on polling day at the time of closing of the polling stations;
electoral district means, in addition to its ordinary meaning, a ward or, if none, the whole territory of the municipality if the municipality is not divided into electoral districts or if the divisions do not apply;
financial institution means a chartered bank, a bank governed by the Quebec Savings Banks Act (Revised Statutes of Canada, 1970, chapter B-4), a trust company authorized under the Trust Companies and Savings Companies Act (chapter S-29.02) or a financial services cooperative within the meaning of the Act respecting financial services cooperatives (chapter C-67.3);
fiscal year means the calendar year;
leader means the person designated by the party to perform the duties of leader provided for in this chapter;
treasurer means the treasurer, the secretary-treasurer or the head of the finance department of the municipality.
In this chapter, the expression “independent candidate” includes any person who has indicated the intention to become an independent candidate.
1987, c. 57, s. 364; 1988, c. 64, s. 587; 1998, c. 31, s. 84; 1998, c. 52, s. 95; 2001, c. 25, s. 89; 2000, c. 29, s. 643; 2002, c. 37, s. 178; 2009, c. 11, s. 38; 2018, c. 232018, c. 23, s. 757.
364. In this chapter,
election fund means the sums made available to an official agent to cover election expenses;
election period means the period beginning 44 days before polling day and ending on polling day at the time of closing of the polling stations;
electoral district means, in addition to its ordinary meaning, a ward or, if none, the whole territory of the municipality if the municipality is not divided into electoral districts or if the divisions do not apply;
financial institution means a chartered bank, a bank governed by the Quebec Savings Banks Act (Revised Statutes of Canada, 1970, chapter B-4), a trust company or a financial services cooperative within the meaning of the Act respecting financial services cooperatives (chapter C-67.3);
fiscal year means the calendar year;
leader means the person designated by the party to perform the duties of leader provided for in this chapter;
treasurer means the treasurer, the secretary-treasurer or the head of the finance department of the municipality.
In this chapter, the expression “independent candidate” includes any person who has indicated the intention to become an independent candidate.
1987, c. 57, s. 364; 1988, c. 64, s. 587; 1998, c. 31, s. 84; 1998, c. 52, s. 95; 2001, c. 25, s. 89; 2000, c. 29, s. 643; 2002, c. 37, s. 178; 2009, c. 11, s. 38.
364. In this chapter,
election period means the period beginning 44 days before polling day or, in the case of a by-election, on the day following the day of the publication of the notice of election and ending on polling day at the time of closing of the polling stations;
electoral district means, in addition to its ordinary meaning, a ward or, if none, the whole territory of the municipality if the municipality is not divided into electoral districts or if the divisions do not apply;
financial institution means a chartered bank, a bank governed by the Quebec Savings Banks Act (Revised Statutes of Canada, 1970, chapter B-4), a trust company or a financial services cooperative within the meaning of the Act respecting financial services cooperatives (chapter C-67.3);
fiscal year means the calendar year;
leader means the person designated by the party to perform the duties of leader provided for in this chapter;
treasurer means the treasurer, the secretary-treasurer or the head of the finance department of the municipality.
In this chapter, the expression “independent candidate” includes any person who has indicated the intention to become an independent candidate.
1987, c. 57, s. 364; 1988, c. 64, s. 587; 1998, c. 31, s. 84; 1998, c. 52, s. 95; 2001, c. 25, s. 89; 2000, c. 29, s. 643; 2002, c. 37, s. 178.
364. In this chapter,
election period means the period beginning 44 days before polling day or, as the case may be, on the day following the publication of the notice of election and ending on polling day at the time of closing of the polling stations;
electoral district means, in addition to its ordinary meaning, a ward or, if none, the whole territory of the municipality if the municipality is not divided into electoral districts or if the divisions do not apply;
financial institution means a chartered bank, a bank governed by the Quebec Savings Banks Act (Revised Statutes of Canada, 1970, chapter B-4), a trust company or a financial services cooperative within the meaning of the Act respecting financial services cooperatives (chapter C-67.3);
fiscal year means the calendar year;
leader means the person designated by the party to perform the duties of leader provided for in this chapter;
treasurer means the treasurer, the secretary-treasurer or the head of the finance department of the municipality.
In this chapter, the expression “independent candidate” includes any person who has indicated the intention to become an independent candidate.
1987, c. 57, s. 364; 1988, c. 64, s. 587; 1998, c. 31, s. 84; 1998, c. 52, s. 95; 2001, c. 25, s. 89; 2000, c. 29, s. 643.
364. In this chapter,
election period means the period beginning 44 days before polling day or, as the case may be, on the day following the publication of the notice of election and ending on polling day at the time of closing of the polling stations;
electoral district means, in addition to its ordinary meaning, a ward or, if none, the whole territory of the municipality if the municipality is not divided into electoral districts or if the divisions do not apply;
financial institution means a chartered bank, a bank governed by the Quebec Savings Banks Act (Revised Statutes of Canada, 1970, chapter B-4), a trust company or a savings and credit union within the meaning of the Savings and Credit Unions Act (chapter C-4.1);
fiscal year means the calendar year;
leader means the person designated by the party to perform the duties of leader provided for in this chapter;
treasurer means the treasurer, the secretary-treasurer or the head of the finance department of the municipality.
In this chapter, the expression “independent candidate” includes any person who has indicated the intention to become an independent candidate.
1987, c. 57, s. 364; 1988, c. 64, s. 587; 1998, c. 31, s. 84; 1998, c. 52, s. 95; 2001, c. 25, s. 89.
364. In this chapter,
election period means the period beginning 58 days before polling day or, as the case may be, on the day following the publication of the notice of election and ending on polling day at the time of closing of the polling stations;
electoral district means, in addition to its ordinary meaning, a ward or, if none, the whole territory of the municipality if the municipality is not divided into electoral districts or if the divisions do not apply;
financial institution means a chartered bank, a bank governed by the Quebec Savings Banks Act (Revised Statutes of Canada, 1970, chapter B-4), a trust company or a savings and credit union within the meaning of the Savings and Credit Unions Act (chapter C-4.1);
fiscal year means the calendar year;
leader means the person designated by the party to perform the duties of leader provided for in this chapter;
treasurer means the treasurer, the secretary-treasurer or the head of the finance department of the municipality.
1987, c. 57, s. 364; 1988, c. 64, s. 587; 1998, c. 31, s. 84; 1998, c. 52, s. 95.
364. In this chapter,
election period means the period beginning 58 days before polling day or, as the case may be, on the day following the publication of the notice of election and ending on polling day at the time of closing of the polling stations;
electoral district means, in addition to its ordinary meaning, a ward or, if none, the whole territory of the municipality if the municipality is not divided into electoral districts or if the divisions do not yet apply;
financial institution means a chartered bank, a bank governed by the Quebec Savings Banks Act (Revised Statutes of Canada, 1970, chapter B-4), a trust company or a savings and credit union within the meaning of the Savings and Credit Unions Act (chapter C-4.1);
fiscal year means the calendar year;
leader means the person designated by the party to perform the duties of leader provided for in this chapter;
treasurer means the treasurer, the secretary-treasurer or the head of the finance department of the municipality.
1987, c. 57, s. 364; 1988, c. 64, s. 587; 1998, c. 31, s. 84.
364. In this chapter,
election period means the period beginning fifty-eight days before polling day or, as the case may be, on the day following the publication of the notice of election and ending on polling day at the time of closing of the polling stations;
electoral district means, in addition to its ordinary meaning, a ward or, if none, the whole territory of the municipality if the municipality is not yet divided into electoral districts or if the divisions do not yet apply;
financial institution means a chartered bank, a bank governed by the Quebec Savings Banks Act (Revised Statutes of Canada, 1970, chapter B-4), a trust company or a savings and credit union within the meaning of the Savings and Credit Unions Act (chapter C-4.1);
fiscal year means the calendar year;
leader means the person designated by the party to perform the duties of leader provided for in this chapter;
treasurer means the treasurer, the secretary-treasurer or the head of the finance department of the municipality.
1987, c. 57, s. 364; 1988, c. 64, s. 587.
364. In this chapter,
election period means the period beginning fifty-eight days before polling day or, as the case may be, on the day following the publication of the notice of election and ending on polling day at the time of closing of the polling stations;
electoral district means, in addition to its ordinary meaning, a ward or, if none, the whole territory of the municipality if the municipality is not yet divided into electoral districts or if the divisions do not yet apply;
financial institution means a chartered bank, a bank governed by the Quebec Savings Banks Act (Revised Statutes of Canada, 1970, chapter B-4), a trust company or a savings and credit union within the meaning of the Savings and Credit Unions Act (chapter C-4);
fiscal year means the calendar year;
leader means the person designated by the party to perform the duties of leader provided for in this chapter;
treasurer means the treasurer, the secretary-treasurer or the head of the finance department of the municipality.
1987, c. 57, s. 364.