E-2.2 - Act respecting elections and referendums in municipalities
230. Before the ballot box is opened, the poll clerk shall enter the following particulars in the poll book:
(1) the number of electors who have voted;
(2) the number of cancelled ballot papers and the number of unused ballot papers;
(3) the names of the persons who have performed duties as election officers or representatives assigned to the polling station.