D-9.2 - Act respecting the distribution of financial products and services

Full text
458. (Repealed).
1998, c. 37, s. 458; 2002, c. 45, s. 499; 2004, c. 37, s. 90; 2018, c. 23, s. 587.
458. The Authority shall keep a register of the distributors holding restricted certificates available for public consultation.
The register shall contain, for the holders of restricted certificates who are natural persons, their name, the address of their establishment, the insurance products they are authorized to offer, the conditions or restrictions affecting their certificate, and its period of validity.
The register shall contain, for the holders of restricted certificates that are legal persons, their name, the address of their head office and of every establishment they maintain in Québec, the insurance product they are authorized to offer, the name of each natural person qualified to distribute the product and the establishment to which that person is attached, the conditions or restrictions affecting their certificate, and its period of validity.
The register shall, in addition, contain any other information relating to the holders of restricted certificates that the Authority considers appropriate.
1998, c. 37, s. 458; 2002, c. 45, s. 499; 2004, c. 37, s. 90.
458. The Agency shall keep a register of the distributors holding restricted certificates available for public consultation.
The register shall contain, for the holders of restricted certificates who are natural persons, their name, the address of their establishment, the insurance products they are authorized to offer, the conditions or restrictions affecting their certificate, and its period of validity.
The register shall contain, for the holders of restricted certificates that are legal persons, their name, the address of their head office and of every establishment they maintain in Québec, the insurance product they are authorized to offer, the name of each natural person qualified to distribute the product and the establishment to which that person is attached, the conditions or restrictions affecting their certificate, and its period of validity.
The register shall, in addition, contain any other information relating to the holders of restricted certificates that the Agency considers appropriate.
1998, c. 37, s. 458; 2002, c. 45, s. 499.
458. The Bureau shall keep a register of the distributors holding restricted certificates available for public consultation.
The register shall contain, for the holders of restricted certificates who are natural persons, their name, the address of their establishment, the insurance products they are authorized to offer, the conditions or restrictions affecting their certificate, and its period of validity.
The register shall contain, for the holders of restricted certificates that are legal persons, their name, the address of their head office and of every establishment they maintain in Québec, the insurance product they are authorized to offer, the name of each natural person qualified to distribute the product and the establishment to which that person is attached, the conditions or restrictions affecting their certificate, and its period of validity.
The register shall, in addition, contain any other information relating to the holders of restricted certificates that the Bureau considers appropriate.
1998, c. 37, s. 458.