D-9.2 - Act respecting the distribution of financial products and services

Full text
337. Insurers, firms, independent partnerships and mutual fund dealers and scholarship plan dealers registered in accordance with Title V of the Securities Act (chapter V-1.1) must, at the request of a syndic, forward any required document or information concerning the activities of a representative.
1998, c. 37, s. 337; 2002, c. 45, s. 460; 2009, c. 25, s. 95.
337. Insurers, firms and independent partnerships must, at the request of a syndic, forward any required document or information concerning the activities of a representative.
1998, c. 37, s. 337; 2002, c. 45, s. 460.
337. Insurers, firms and independent partnerships must, at the request of a syndic or the co-syndic, forward any required document or information concerning the activities of a representative.
1998, c. 37, s. 337.