D-9.2 - Act respecting the distribution of financial products and services

Full text
299. The members of the board of the Chambre de la sécurité financière shall receive no remuneration. They shall, however, be entitled to an attendance allowance and to the reimbursement of expenses incurred in the performance of their duties, on the conditions and to the extent determined by the internal management by-law of the Chamber.
The same holds for the members of the board of the Chambre de l’assurance de dommages who are from the industry.
1998, c. 37, s. 299; 2011, c. 26, s. 29.
299. The members of the board of a Chamber shall receive no remuneration. They shall, however, be entitled to an attendance allowance and to the reimbursement of expenses incurred in the performance of their duties, on the conditions and to the extent determined by the internal management by-law of the Chamber.
1998, c. 37, s. 299.