D-9.2 - Act respecting the distribution of financial products and services

Full text
194. The Authority shall publish its draft regulations in the information bulletin and the draft regulation made by a Chamber under the fourth paragraph of section 312.
Every draft regulation must be published with a notice stating the time that must elapse before the draft regulation may be made or be submitted for approval, and stating the fact that any interested person may, during that time, submit comments to the person designated in the notice.
The Authority shall also publish in the information bulletin all the regulations approved by the Minister or the Government under this Act.
1998, c. 37, s. 194; 2002, c. 45, s. 391; 2004, c. 37, s. 90; 2008, c. 7, s. 79.
194. The Authority shall publish its draft regulations in the information bulletin.
Every draft regulation must be published with a notice stating the time that must elapse before the draft regulation may be made or be submitted for approval.
The Authority shall also publish all the regulations approved by the Government in the information bulletin.
1998, c. 37, s. 194; 2002, c. 45, s. 391; 2004, c. 37, s. 90.
194. The Agency shall publish its draft regulations in the information bulletin.
Every draft regulation must be published with a notice stating the time that must elapse before the draft regulation may be made or be submitted for approval.
The Agency shall also publish all the regulations approved by the Government in the information bulletin.
1998, c. 37, s. 194; 2002, c. 45, s. 391.
194. The Bureau shall publish, in the bulletin, every draft regulation prepared by the Bureau, the Commission, the financial services compensation fund or the Chambers.
Every draft regulation must be published with a notice stating the time that must elapse before the draft regulation may be made or be submitted for approval.
The Bureau shall also publish all regulations in the bulletin.
1998, c. 37, s. 194.