D-9.2 - Act respecting the distribution of financial products and services

Full text
185. The Authority may make recommendations to the Minister concerning any question relating to the distribution of financial products and services.
The Authority must advise the Minister on any question submitted by the Minister relating to the matters that fall within its jurisdiction.
1998, c. 37, s. 185; 2002, c. 45, s. 499; 2004, c. 37, s. 90.
185. The Agency may make recommendations to the Minister concerning any question relating to the distribution of financial products and services.
The Agency must advise the Minister on any question submitted by the Minister relating to the matters that fall within its jurisdiction.
1998, c. 37, s. 185; 2002, c. 45, s. 499.
185. The Bureau may make recommendations to the Minister concerning any question relating to the distribution of financial products and services.
The Bureau must advise the Minister on any question submitted by the Minister relating to the matters that fall within its jurisdiction.
1998, c. 37, s. 185.