D-9.2 - Act respecting the distribution of financial products and services

Full text
184. The Authority’s mission is to see to the protection of the public regarding the exercise of the activities governed by this Act.
The Authority shall ensure compliance with this Act and the regulations governing certificate holders, firms, independent representatives and independent partnerships.
1998, c. 37, s. 184; 2002, c. 45, s. 381; 2004, c. 37, s. 90.
184. The Agency’s mission is to see to the protection of the public regarding the exercise of the activities governed by this Act.
The Agency shall ensure compliance with this Act and the regulations governing certificate holders, firms, independent representatives and independent partnerships.
1998, c. 37, s. 184; 2002, c. 45, s. 381.
184. The mission of the Bureau is to ensure public protection in the fields of activity under its authority.
The Bureau shall ensure compliance with this Act and the regulations governing certificate holders, firms, independent representatives and independent partnerships.
1998, c. 37, s. 184.