D-9.2 - Act respecting the distribution of financial products and services

Full text
144. An independent partnership must inform the Authority immediately, in writing, when the employment of a representative is terminated or when a partner leaves the partnership.
Where the employment is terminated or the partner leaves the partnership for reasons relating to the pursuit of the representative’s or the partner’s activities, the partnership must inform the Authority of those reasons.
A partnership that informs the Authority of such reasons incurs no civil liability thereby.
1998, c. 37, s. 144; 2002, c. 45, s. 499; 2004, c. 37, s. 90.
144. An independent partnership must inform the Agency immediately, in writing, when the employment of a representative is terminated or when a partner leaves the partnership.
Where the employment is terminated or the partner leaves the partnership for reasons relating to the pursuit of the representative’s or the partner’s activities, the partnership must inform the Agency of those reasons.
A partnership that informs the Agency of such reasons incurs no civil liability thereby.
1998, c. 37, s. 144; 2002, c. 45, s. 499.
144. An independent partnership must inform the Bureau immediately, in writing, when the employment of a representative is terminated or when a partner leaves the partnership.
Where the employment is terminated or the partner leaves the partnership for reasons relating to the pursuit of the representative’s or the partner’s activities, the partnership must inform the Bureau of those reasons.
A partnership that informs the Bureau of such reasons incurs no civil liability thereby.
1998, c. 37, s. 144.