D-7 - Act respecting municipal debts and loans

Full text
15.4. In addition to the powers granted to it under section 15.3, a municipality may, with the authorization of the Minister of Finance, enter into transactions in respect of instruments or contracts of a financial nature which the Government may determine for one or several municipalities or for a category of municipalities.
1992, c. 18, s. 4; 2005, c. 50, s. 44.
15.4. In addition to the powers granted to it under section 15.3, a municipality may, with the authorizations required by law for the exercise of its borrowing power, enter into transactions in respect of instruments or contracts of a financial nature which the Government may determine for one or several municipalities or for a category of municipalities.
1992, c. 18, s. 4.