D-2 - Act respecting collective agreement decrees

Full text
26. The Minister may entrust the person he designates to inquire into any matter related to the administration or operation of a parity committee or to the conduct of its members. The investigator so designated has the powers and immunities of a commissioner appointed under the Act respecting public inquiry commissions (chapter C-37), except the power to order imprisonment.
1969, c. 49, s. 2; 1979, c. 45, s. 161; 1982, c. 53, s. 30; 1984, c. 45, s. 17.
26. If, after an inquiry held under the Act respecting public inquiry commissions (chapter C-37), the Minister considers that there has been a malfeasance, breach of trust or other misconduct by one or more members of a parity committee or that such a committee has been seriously remiss in the performance of the obligations imposed on it by this act, he may order that the powers of such committee be suspended and appoint an administrator to exercise the powers of such committee for such period as the Minister determines.
The Minister, after consultation with the Minister of Manpower and Income Security, may appoint the Commission des normes du travail to act as administrator in such case.
1969, c. 49, s. 2; 1979, c. 45, s. 161; 1982, c. 53, s. 30.
26. If, after an inquiry held under the Act respecting public inquiry commissions (chapter C-37), the Minister considers that there has been a malfeasance, breach of trust or other misconduct by one or more members of a parity committee or that such a committee has been seriously remiss in the performance of the obligations imposed on it by this act, he may order that the powers of such committee be suspended and appoint an administrator to exercise the powers of such committee for such period as the Minister determines.
The Minister may appoint the Commission des normes du travail to act as administrator in such case.
1969, c. 49, s. 2; 1979, c. 45, s. 161.
26. If, after an inquiry held under the Act respecting public inquiry commissions (chapter C-37), the Minister considers that there has been a malfeasance, breach of trust or other misconduct by one or more members of a parity committee or that such a committee has been seriously remiss in the performance of the obligations imposed on it by this act, he may order that the powers of such committee be suspended and appoint an administrator to exercise the powers of such committee for such period as the Minister determines.
1969, c. 49, s. 2.