D-13.1 - Act respecting hunting and fishing rights in the James Bay and New Québec territories

Full text
61. The Chairman shall preside at all meetings of the Coordinating Committee and the Vice-Chairman shall act as chairman when the Chairman does not have the right to vote under section 58.
When neither the Chairman nor the Vice-Chairman has the right to vote pursuant to section 58, the Second Vice-Chairman shall act as chairman.
1978, c. 92, s. 61; 1979, c. 25, s. 86.
61. The Chairman shall preside at meetings of the Coordinating Committee and the Vice-Chairman shall act as Chairman when the Chairman does not have the right to vote pursuant to paragraph a, b, c or d of section 58.
1978, c. 92, s. 61.