C-8.2 - Act respecting childcare centres and childcare services

Full text
7.1. To obtain a childcare centre permit, an applicant must satisfy the requirements of the first paragraph of section 5 and undertake to coordinate, monitor and supervise the educational childcare provided by the home childcare providers it recognizes.
Furthermore, the applicant must have been allotted places giving entitlement to grants and hold no other permit issued under this Act.
1996, c. 16, s. 5; 1997, c. 58, s. 70.
7.1. To obtain an agency permit, an applicant must satisfy the requirements of subparagraphs 1, 4 and 5 of the first paragraph of section 5.
The applicant may not be the holder of any other agency permit.
1996, c. 16, s. 5.
This section, to the extent that it relates to nursery schools, comes into force on 31 December 1997 and, to the extent that it relates to stop over centres, comes into force on 31 December 1998 (1996, c. 16, s. 82).