C-73 - Real Estate Brokerage Act

Full text
16. The Superintendent may suspend or cancel the permit or certificate of a broker, real estate agent or builder who
(a)  has committed an offence against this act or the regulations;
(b)  has ceased to be qualified to hold his broker’s or real estate agent’s permit or his registration certificate;
(c)  has been convicted of a criminal offence in connection with the occupation of broker, real estate agent or builder; or
(d)  is engaged in a profession or occupation not permitted by the regulations.
Before cancelling a permit or a certificate for the reasons contemplated in subparagraphs a, b and d, the Superintendent shall permit the holder to be heard.
R. S. 1964, c. 267, s. 14; 1966-67, c. 75, s. 9; 1983, c. 26, s. 14; 1986, c. 95, s. 117.
16. The Superintendent may suspend or cancel the permit or certificate of a broker, real estate agent or builder who
(a)  has committed an offence against this act or the regulations;
(b)  has ceased to be qualified to hold his broker’s or real estate agent’s permit or his registration certificate;
(c)  has been convicted of a criminal offence, or
(d)  is engaged in a profession or occupation not permitted by the regulations.
Before cancelling a permit or a certificate for the reasons contemplated in sub-paragraphs a, b and d, the Superintendent shall permit the holder to be heard.
R. S. 1964, c. 267, s. 14; 1966-67, c. 75, s. 9; 1983, c. 26, s. 14.
16. The Superintendent may suspend or cancel the permit or certificate of a broker, salesman or builder who
(a)  has committed an offence against this act or the regulations;
(b)  has ceased to be qualified to hold his broker’s or salesman’s permit or his registration certificate;
(c)  has been convicted of a criminal offence, or
(d)  is engaged in a profession or occupation not permitted by the regulations.
Before cancelling a permit or a certificate for the reasons contemplated in sub-paragraphs a, b and d, the Superintendent shall permit the holder to be heard.
R. S. 1964, c. 267, s. 14; 1966-67, c. 75, s. 9.