C-72.1 - Act respecting racing

Full text
38. (Repealed).
1987, c. 103, s. 38; 1993, c. 39, s. 95; 1993, c. 39, s. 41.
38. The board is, to the exclusion of any court, competent
(1)  to review, in cases described in sections 53 and 54, any decision made by a racing judge or a paddock judge pursuant to a power delegated with respect to horse racing;
(2)  to decide any matter or question related to the application of this Act and its regulatory instruments;
(3)  to impose, in the cases of determined rule violations, any administrative measure on the person who organizes, conducts or takes part in an activity subject to this Act or on the holder of a registration attestation issued under section 81, and confiscate the security furnished;
(4)  in the cases of determined rule violations, to withdraw, set back in the order of finish or disqualify a horse taking part in a race, cancel its entry in a race or invalidate an offer to purchase a horse that has taken part in a race;
(5)  to fix and collect the costs prescribed by the rules for every procedural act performed before it.
1987, c. 103, s. 38; 1993, c. 39, s. 95.
38. The Commission is, to the exclusion of any court, competent
(1)  to review, in cases described in sections 53 and 54, any decision made by a racing judge or a paddock judge pursuant to a power delegated with respect to horse racing;
(2)  to decide any matter or question related to the application of this Act and its regulatory instruments;
(3)  to impose, in the cases of determined rule violations, any administrative measure on the person who organizes, conducts or takes part in an activity subject to this Act or on the holder of a registration attestation issued under section 81, and confiscate the security furnished;
(4)  in the cases of determined rule violations, to withdraw, set back in the order of finish or disqualify a horse taking part in a race, cancel its entry in a race or invalidate an offer to purchase a horse that has taken part in a race;
(5)  to fix and collect the costs prescribed by the rules for every procedural act performed before it.
1987, c. 103, s. 38.