C-72.01 - Act respecting municipal courts

Full text
58. The clerk and, where such is the case, the deputy clerk are officers of the court; they shall exercise their judicial functions under the supervision of the judge.
The clerk may designate, from among the members of the personnel assigned to the office of the court, the members who may perform certain acts in the clerk’s stead or in the stead of the deputy clerk, provided those acts do not require the exercise of any judicial or discretionary power.
1989, c. 52, s. 58; 2002, c. 21, s. 26.
58. The clerk and, where such is the case, the deputy clerk are officers of the court; they shall exercise their judicial functions under the supervision of the judge.
1989, c. 52, s. 58.