C-72.01 - Act respecting municipal courts

Full text
23. On the recommendation of the Minister of Justice who shall consult the Minister of Municipal Affairs, Regions and Land Occupancy, the Government may approve the by-law or agreement, as the case may be. The Minister of Justice shall give notice of such approval to the chief judge.
The by-law or agreement, as the case may be, comes into force 15 days after the date of publication of the order of the Government in the Gazette officielle du Québec or on any later date indicated in the order.
1989, c. 52, s. 23; 1998, c. 30, s. 4; 1999, c. 43, s. 13; 2002, c. 21, s. 2; 2003, c. 19, s. 250; 2005, c. 28, s. 196; 2009, c. 26, s. 109.
23. On the recommendation of the Minister of Justice who shall consult the Minister of Municipal Affairs and Regions, the Government may approve the by-law or agreement, as the case may be. The Minister of Justice shall give notice of such approval to the chief judge.
The by-law or agreement, as the case may be, comes into force 15 days after the date of publication of the order of the Government in the Gazette officielle du Québec or on any later date indicated in the order.
1989, c. 52, s. 23; 1998, c. 30, s. 4; 1999, c. 43, s. 13; 2002, c. 21, s. 2; 2003, c. 19, s. 250; 2005, c. 28, s. 196.
23. On the recommendation of the Minister of Justice who shall consult the Minister of Municipal Affairs, Sports and Recreation, the Government may approve the by-law or agreement, as the case may be. The Minister of Justice shall give notice of such approval to the chief judge.
The by-law or agreement, as the case may be, comes into force 15 days after the date of publication of the order of the Government in the Gazette officielle du Québec or on any later date indicated in the order.
1989, c. 52, s. 23; 1998, c. 30, s. 4; 1999, c. 43, s. 13; 2002, c. 21, s. 2; 2003, c. 19, s. 250.
23. On the recommendation of the Minister of Justice who shall consult the Minister of Municipal Affairs and Greater Montréal, the Government may approve the by-law or agreement, as the case may be. The Minister of Justice shall give notice of such approval to the chief judge.
The by-law or agreement, as the case may be, comes into force 15 days after the date of publication of the order of the Government in the Gazette officielle du Québec or on any later date indicated in the order.
1989, c. 52, s. 23; 1998, c. 30, s. 4; 1999, c. 43, s. 13; 2002, c. 21, s. 2.
23. On the recommendation of the Minister of Justice and the Minister of Municipal Affairs and Greater Montréal, the Government may approve the by-law or agreement, as the case may be. The Minister of Justice shall give notice of such approval to the chief judge of the municipal courts.
The by-law or agreement, as the case may be, comes into force 15 days after the date of publication of the order of the Government in the Gazette officielle du Québec or on any later date indicated in the order.
1989, c. 52, s. 23; 1998, c. 30, s. 4; 1999, c. 43, s. 13.
23. On the recommendation of the Minister of Justice and the Minister of Municipal Affairs, the Government may approve the by-law or agreement, as the case may be. The Minister of Justice shall give notice of such approval to the chief judge of the municipal courts.
The by-law or agreement, as the case may be, comes into force 15 days after the date of publication of the order of the Government in the Gazette officielle du Québec or on any later date indicated in the order.
1989, c. 52, s. 23; 1998, c. 30, s. 4.
23. On the recommendation of the Minister of Justice and the Minister of Municipal Affairs, the Government may approve the by-law or agreement, as the case may be.
The by-law or agreement, as the case may be, comes into force 15 days after the date of publication of the order of the Government in the Gazette officielle du Québec or on any later date indicated in the order.
1989, c. 52, s. 23.