C-67.3 - Act respecting financial services cooperatives

Full text
178. When the winding-up of the financial services cooperative is completed, the liquidator shall transmit a final report on the liquidator’s activities to the Authority.
The liquidator of a credit union shall forward to the federation the documents of which the liquidator took possession for the purposes of the winding-up. If the credit union was not a member of a federation, the documents must be forwarded to the Authority.
The liquidator of a federation shall forward such documents to the Authority.
2000, c. 29, s. 178; 2002, c. 45, s. 338; 2004, c. 37, s. 90.
178. When the winding-up of the financial services cooperative is completed, the liquidator shall transmit a final report on the liquidator’s activities to the Agency.
The liquidator of a credit union shall forward to the federation the documents of which the liquidator took possession for the purposes of the winding-up. If the credit union was not a member of a federation, the documents must be forwarded to the Agency.
The liquidator of a federation shall forward such documents to the Agency.
2000, c. 29, s. 178; 2002, c. 45, s. 338.
178. When the winding-up of the financial services cooperative is completed, the liquidator shall transmit a final report on the liquidator’s activities to the Inspector General.
The liquidator of a credit union shall forward to the federation the documents of which the liquidator took possession for the purposes of the winding-up. If the credit union was not a member of a federation, the documents must be forwarded to the Inspector General.
The liquidator of a federation shall forward such documents to the Inspector General.
2000, c. 29, s. 178.