C-67.3 - Act respecting financial services cooperatives

Full text
148. The financial services cooperative is required to see that its officers, managers and employees send an auditor who requests it in the course of his or her functions the information or documents regarding the cooperative, the groups of which the cooperative is the holder of control and any other group whose financial information is consolidated with its own.
The financial services cooperative is also required to see that persons having custody of such documents do so as well.
2000, c. 29, s. 148; 2021, c. 34, s. 33.
148. The auditor shall have access to all the books, registers, accounts, other accounting records and vouchers of the financial services cooperative. Every person having custody of those documents must facilitate their examination by the auditor.
2000, c. 29, s. 148.