C-61 - Wild-life Conservation Act

Full text
74. (Replaced).
1969, c. 58, s. 68; 1978, c. 65, s. 42; 1983, c. 39, s. 184.
74. Every conservation officer or any person appointed under section 6 who infringes this act or the regulations is liable in addition to the penalties contemplated for such offence, to an additional fine,
(a)  in the case of a conviction under one of the sections enumerated in section 68 or 69, of $50 to $100 or to imprisonment for not less than seven days nor more than fifteen days;
(b)  in the case of a conviction under one of the sections enumerated in section 70, of $100 to $200 or to imprisonment for not less than fifteen days nor more than thirty days.
1969, c. 58, s. 68; 1978, c. 65, s. 42.
74. Whoever, without the special authorization of the Minister, has in his possession or uses any article or stamp used to mark fur with a view to imitating the mark prescribed for such purpose by the regulations, is guilty of an offence and liable, in addition to the payment of the costs, to a fine of $100 to $300 or to imprisonment for not more than thirty days or to both such penalties at the same time.
1969, c. 58, s. 68.