Consolidated Statutes and Regulations
Consolidated Statutes
Consolidated Regulations
Annual Statutes and Regulations
Annual Statutes
Annual Regulations
Additional information
Québec Official Publisher
What’s new?
Information note
Policy of the Minister of Justice
Laws: Amendments
Laws: Provisions not in force
Laws: Provisions brought into force
Annual Statutes: PDF versions since 1996
Regulations: Amendments
Annual Regulations: PDF versions since 1996
Court Decisions
C-59.001 - Act respecting the Conseil métropolitain de transport en commun
Section 57
Disposition versions
57. At the end of the fiscal year, the secretary-treasurer shall draw up and certify a financial report for the fiscal year just ended.
The financial report shall be drawn up on the forms provided by the Minister of Municipal Affairs, if any. It shall contain the financial statements of the council and any other information required by the Minister of Municipal Affairs and the Minister of Transport.
