Consolidated Statutes and Regulations Consolidated Statutes Consolidated Regulations Annual Statutes and Regulations Annual Statutes Annual Regulations Additional information Québec Official Publisher What’s new? Information note Policy of the Minister of Justice Laws: Amendments Laws: Provisions not in force Laws: Provisions brought into force Annual Statutes: PDF versions since 1996 Regulations: Amendments Annual Regulations: PDF versions since 1996 Court Decisions

C-37.3 - Act respecting the Communauté urbaine de Québec

Section 138.1
Disposition versions

Full text
138.1. The Community may, within or outside its territory,
(1)  establish, own and operate
(a)  a plant for the upgrading of residual material, in particular by recovery, reuse, recycling, composting and reclamation;
(b)  a site for the disposal of residue from the operation of such a plant and of waste in the possession of the Community for such operation, which cannot be used for that purpose;
(c)  a site for the disposal of residue from the operation of any waste water purification plant of the Community;
(d)  a site for burying sludge from septic installations;
(2)  regulate the use of a plant or site referred to in paragraph 1.
1992, c. 14, s. 18; 1996, c. 52, s. 70.
138.1. The Community may, within or outside its territory,
(1)  establish, own and operate
(a)  a waste recovery and recycling plant;
(b)  a site for the disposal of residue from the operation of such a plant and of waste in the possession of the Community for such operation, which cannot be used for that purpose;
(c)  a site for the disposal of residue from the operation of any waste water purification plant of the Community;
(d)  a site for burying sludge from septic installations;
(2)  regulate the use of a plant or site referred to in paragraph 1.
1992, c. 14, s. 18.
© Gouvernement du Québec