C-37.2 - Act respecting the Communauté urbaine de Montréal

Full text
151.0.1. The Community is authorized to supply other persons with any service, advice, matter, material and equipment relating to the study, construction, operation, supervision or management of a water purification system.
Every agreement made under this section requires the approval of the Minister of the Environment.
1985, c. 31, s. 14; 1994, c. 17, s. 33; 1995, c. 71, s. 34; 1999, c. 36, s. 158.
151.0.1. The Community is authorized to supply other persons with any service, advice, matter, material and equipment relating to the study, construction, operation, supervision or management of a water purification system.
Every agreement made under this section requires the approval of the Minister of the Environment and Wildlife.
1985, c. 31, s. 14; 1994, c. 17, s. 33; 1995, c. 71, s. 34.
151.0.1. The Community is authorized to supply other persons, for remuneration, with any service, advice, matter, material and equipment relating to the study, construction, operation, supervision or management of a water purification system.
Every agreement made under this section requires the approval of the Minister of the Environment and Wildlife.
1985, c. 31, s. 14; 1994, c. 17, s. 33.
151.0.1. The Community is authorized to supply other persons, for remuneration, with any service, advice, matter, material and equipment relating to the study, construction, operation, supervision or management of a water purification system.
Every agreement made under this section requires the approval of the Minister of the Environment.
1985, c. 31, s. 14.