C-37.2 - Act respecting the Communauté urbaine de Montréal

Full text
12.9. Disqualification of the chairman may be declared by way of an action for declaration of disqualification under the Act respecting elections and referendums in municipalities (chapter E-2.2), which then applies, in particular, as follows:
(1)  the action may be brought by any elector of a municipality whose territory is included in that of the Community, by that municipality or by the Attorney General;
(2)  the judicial district of the Superior Court before which the action is brought must include all or part of the territory of the Community;
(3)  the provisional execution of the judgment declaring the disqualification of the chairman has the same effect as the provisional execution of a judgment declaring the disqualification of a person who is a member of the council of a municipality;
(4)  the applicant must serve on the secretary of the Community the documents required to be served under section 312 of the Act respecting elections and referendums in municipalities and the secretary must give the notices prescribed in that section.
1987, c. 57, s. 779; 1993, c. 68, s. 5.
12.9. Disqualification of the chairman may be declared by way of an action for declaration of disqualification under the Act respecting elections and referendums in municipalities (chapter E-2.2), which then applies adapted as required.
1987, c. 57, s. 779.