C-37.1 - Act respecting the Communauté urbaine de l’Outaouais

Full text
74. Subject to this Act, the director general has the following functions and duties:
(a)  under the authority of the Council, to manage the affairs of the Community;
(b)  as mandatary of the Council, to exercise authority over the department heads, except the secretary;
(c)  to ensure coordination between the Council and the department heads;
(d)  to transmit to the Council any correspondence sent to him by the departments of the Community;
(e)  to attend the meetings of the Council;
(f)  to have access to all the Community’s records;
(g)  to compel any officer or employee of the Community to furnish him with all information and documents which he requires;
(h)  under the authority of the Council, to ensure the carrying out of the plans and programmes of the Community;
(i)  to obtain, examine and present to the Council projects prepared by the department heads on matters requiring the approval of the Council;
(j)  to coordinate the budgetary estimates of the various departments and present them to the Council;
(k)  to satisfy himself that the money of the Community is used in accordance with the appropriations comprised in the budget, by-laws and resolutions;
(l)  to submit forthwith, to the Council, a list of accounts payable.
All communications between the Council and the officers or employees of the Community must be made through the director general or through the head of the department concerned if the latter is not under the authority of the director general.
1969, c. 85, s. 90; 1975, c. 90, s. 31; 1983, c. 29, s. 22.
74. Subject to the provisions of this act, the manager shall have the following functions and duties:
(a)  under the authority of the Council, to manage the affairs of the Community;
(b)  as mandatary of the Council, to exercise authority over the heads of departments, with the exception of the secretary and the valuation commissioner;
(c)  to ensure coordination between the Council and the heads of departments;
(d)  to transmit to the Council any correspondence sent to him by the departments of the Community;
(e)  to attend the meetings of the Council;
(f)  to have access to all the Community’s records;
(g)  to compel any officer or employee of the Community to furnish him with all information and documents which he requires;
(h)  under the authority of the Council, to ensure the carrying out of the plans and programmes of the Community;
(i)  to obtain, examine and present to the Council projects prepared by heads of departments on matters requiring the approval of the Council;
(j)  to coordinate the budgetary estimates of the various departments and present them to the Council;
(k)  to satisfy himself that the money of the Community is used in accordance with the appropriations comprised in the budget, by-laws and resolutions;
(l)  to submit forthwith, to the Council, a list of accounts payable.
All communications between the Council and the officers of the Community shall be made through the manager.
1969, c. 85, s. 90; 1975, c. 90, s. 31.