C-37.1 - Act respecting the Communauté urbaine de l’Outaouais

Full text
63.2. The members of a committee, other than the chairman of the Council, are appointed by the Council from among the members of the council of each municipality whose territory is included in that of the Community.
The Council shall appoint the chairman of a committee from among its members referred to in the first paragraph.
1983, c. 29, s. 12; 1990, c. 85, s. 24.
63.2. The members of a committee, including the chairman and the vice-chairman, are appointed by the Council from among its members.
1983, c. 29, s. 12.