C-37.1 - Act respecting the Communauté urbaine de l’Outaouais

Full text
251.2. The Community or, as the case may be, the transit authority, may have any municipality advised by formal notice that it must pay its aliquot share within ninety days of the day the formal notice is sent.
If a municipality fails to comply with the formal notice within the prescribed period, the Commission municipale du Québec, upon the request of the Community or, as the case may be, of the transit authority, may present a petition to have such municipality declared in default in accordance with Division VI of the Act respecting the Commission municipale (chapter C‐35).
1983, c. 29, s. 68; 1990, c. 85, s. 104; 1999, c. 40, s. 67.
251.2. The Community or, as the case may be, the transit corporation, may have any municipality advised by formal notice that it must pay its aliquot share within ninety days of the day the formal notice is sent.
If a municipality fails to comply with the formal notice within the prescribed period, the Commission municipale du Québec, upon the request of the Community or, as the case may be, of the transit corporation, may present a petition to have such municipality declared in default in accordance with Division VI of the Act respecting the Commission municipale (chapter C-35).
1983, c. 29, s. 68; 1990, c. 85, s. 104.
251.2. The Council or, as the case may be, the Transit Commission, may have any municipality advised by formal notice that it must pay its aliquot share within ninety days of the day the formal notice is sent.
If a municipality fails to comply with the formal notice within the prescribed period, the Commission municipale du Québec, upon the request of the Council or, as the case may be, of the Transit Commission, may present a petition to have such municipality declared in default in accordance with Division VI of the Act respecting the Commission municipale (chapter C-35).
1983, c. 29, s. 68.