Consolidated Statutes and Regulations Consolidated Statutes Consolidated Regulations Annual Statutes and Regulations Annual Statutes Annual Regulations Additional information Québec Official Publisher What’s new? Information note Policy of the Minister of Justice Laws: Amendments Laws: Provisions not in force Laws: Provisions brought into force Annual Statutes: PDF versions since 1996 Regulations: Amendments Annual Regulations: PDF versions since 1996 Court Decisions

C-37.1 - Act respecting the Communauté urbaine de l’Outaouais

Section 196.1
Disposition versions

Full text
196.1. The transit authority, with the required authorizations, may also provide charter transportation and a sightseeing service from a point situated in the province of Ontario.
1983, c. 45, s. 40; 1986, c. 64, s. 6; 1990, c. 85, s. 110; 1999, c. 40, s. 67.
196.1. The Corporation, with the required authorizations, may also provide charter transportation and a sightseeing service from a point situated in the province of Ontario.
1983, c. 45, s. 40; 1986, c. 64, s. 6; 1990, c. 85, s. 110.
196.1. The Transit Commission, with the required authorizations, may also provide charter transportation and a sightseeing service from a point situated in the province of Ontario.
1983, c. 45, s. 40; 1986, c. 64, s. 6.
196.1. The Transit Commission, with the required authorizations, may also provide special and charter trips and a sightseeing service from a point situated in the province of Ontario.
1983, c. 45, s. 40.
© Gouvernement du Québec