Consolidated Statutes and Regulations Consolidated Statutes Consolidated Regulations Annual Statutes and Regulations Annual Statutes Annual Regulations Additional information Québec Official Publisher What’s new? Information note Policy of the Minister of Justice Laws: Amendments Laws: Provisions not in force Laws: Provisions brought into force Annual Statutes: PDF versions since 1996 Regulations: Amendments Annual Regulations: PDF versions since 1996 Court Decisions

C-37.1 - Act respecting the Communauté urbaine de l’Outaouais

Section 172.4
Disposition versions

Full text
172.4. Notwithstanding sections 83 and 171, the transit authority, without calling for tenders, may make a contract
(1)  for the supply of equipment, materials or services for which a tariff is fixed or approved by the Government of Canada or of Québec or by a minister or a body thereof;
(2)  with another public body providing public transport, for the supply of equipment, materials or services.
1988, c. 25, s. 34; 1990, c. 85, s. 110; 1999, c. 40, s. 67.
172.4. Notwithstanding sections 83 and 171, the Corporation, without calling for tenders, may make a contract
(1)  for the supply of equipment, materials or services for which a tariff is fixed or approved by the Government of Canada or of Québec or by a minister or a body thereof;
(2)  with another public body providing public transport, for the supply of equipment, materials or services.
1988, c. 25, s. 34; 1990, c. 85, s. 110.
172.4. Notwithstanding sections 83 and 171, the Transit Commission, without calling for tenders, may make a contract
(1)  for the supply of equipment, materials or services for which a tariff is fixed or approved by the Government of Canada or of Québec or by a minister or a body thereof;
(2)  with another public body providing public transport, for the supply of equipment, materials or services.
1988, c. 25, s. 34.
© Gouvernement du Québec