C-37.1 - Act respecting the Communauté urbaine de l’Outaouais

Full text
169.5. The treasurer and the assistant treasurer of the transit authority, if one is appointed, shall have the same powers, privileges and duties, with the necessary modifications, as those provided by the Cities and Towns Act (chapter C‐19) for a treasurer or an assistant treasurer.
1983, c. 29, s. 52; 1990, c. 85, s. 110; 1999, c. 40, s. 67.
169.5. The treasurer and the assistant treasurer of the Corporation, if one is appointed, shall have the same powers, privileges and duties, mutatis mutandis, as those provided by the Cities and Towns Act (chapter C-19) for a treasurer or an assistant treasurer.
1983, c. 29, s. 52; 1990, c. 85, s. 110.
169.5. The treasurer and the assistant treasurer of the Commission, if one is appointed, shall have the same powers, privileges and duties, mutatis mutandis, as those provided by the Cities and Towns Act (chapter C-19) for a treasurer or an assistant treasurer.
1983, c. 29, s. 52.