C-37.1 - Act respecting the Communauté urbaine de l’Outaouais

Full text
169.4. The secretary of the transit authority shall be the custodian of the seal and records of the transit authority. He shall sign the minutes and all contracts of the transit authority.
The minutes of the transit authority, approved and signed by the chairman of the meeting and by the secretary, shall be authentic; the same shall apply to documents and copies emanating from the transit authority or forming part of its records, when they are certified true by the secretary or the person in charge of access to documents of the transit authority.
The assistant secretary, if one is appointed, may perform all the duties of the office of secretary, with the same rights, powers and privileges.
1983, c. 29, s. 52; 1987, c. 68, s. 55; 1990, c. 85, s. 110; 1999, c. 40, s. 67.
169.4. The secretary of the Corporation shall be the custodian of the seal and records of the Corporation. He shall sign the minutes and all contracts of the Corporation.
The minutes of the Corporation, approved and signed by the chairman of the meeting and by the secretary, shall be authentic; the same shall apply to documents and copies emanating from the Corporation or forming part of its records, when they are certified true by the secretary or the person in charge of access to documents of the Corporation.
The assistant secretary, if one is appointed, may perform all the duties of the office of secretary, with the same rights, powers and privileges.
1983, c. 29, s. 52; 1987, c. 68, s. 55; 1990, c. 85, s. 110.
169.4. The secretary of the Commission shall be the custodian of the seal and records of the Commission. He shall sign the minutes and all contracts of the Commission.
The minutes of the Commission, approved and signed by the chairman of the meeting and by the secretary, shall be authentic; the same shall apply to documents and copies emanating from the Commission or forming part of its records, when they are certified true by the secretary or the person in charge of access to documents of the Commission.
The assistant secretary, if one is appointed, may perform all the duties of the office of secretary, with the same rights, powers and privileges.
1983, c. 29, s. 52; 1987, c. 68, s. 55.
169.4. The secretary of the Commission shall be the custodian of the seal and records of the Commission. He shall sign the minutes and all contracts of the Commission.
The minutes of the Commission, approved and signed by the chairman of the meeting and by the secretary, shall be authentic; the same shall apply to documents and copies emanating from the Commission or forming part of its records, when they are certified true by the secretary.
The assistant secretary, if one is appointed, may perform all the duties of the office of secretary, with the same rights, powers and privileges.
1983, c. 29, s. 52.