C-37.02 - Act respecting the Communauté métropolitaine de Québec

Full text
171. The Community may, by by-law, establish a fund to provide financial support for the development projects it determines, in particular, among the projects submitted by municipalities whose territories are situated within its territory.
The by-law must indicate the nature of the development projects that are to be financed by the fund and the costs that may be charged to the fund.
The fund is comprised of any amount paid into it, in particular under the second paragraph of section 170, and the interest earned on that amount.
2000, c. 56, Sch. VI, s. 171; 2002, c. 77, s. 56.
171. The Community may, by by-law, establish a fund to provide financial support for the development projects it determines, in particular, among the projects submitted by municipalities whose territories are situated within its territory.
The by-law must indicate the nature of the development projects that are to be financed by the fund and the costs that may be charged to the fund.
The fund is comprised of the amount determined in accordance with the second paragraph of section 170 and the interest it generates.
2000, c. 56, Sch. VI, s. 171.