Consolidated Statutes and Regulations Consolidated Statutes Consolidated Regulations Annual Statutes and Regulations Annual Statutes Annual Regulations Additional information Québec Official Publisher What’s new? Information note Policy of the Minister of Justice Laws: Amendments Laws: Provisions not in force Laws: Provisions brought into force Annual Statutes: PDF versions since 1996 Regulations: Amendments Annual Regulations: PDF versions since 1996 Court Decisions

C-37.02 - Act respecting the Communauté métropolitaine de Québec

Section 143
Disposition versions

Full text
143. The Community must have a general economic development plan for its territory.
All decisions relating to the plan shall be made by a 2/3 majority of the votes cast; the majority must include a majority of the votes cast by the representatives of Ville de Lévis and a majority of all the representatives of the regional county municipalities referred to in paragraphs 3 to 5 of section 4.
2000, c. 56, Sch. VI, s. 143; 2003, c. 19, s. 250; 2005, c. 28, s. 196; 2009, c. 26, s. 109; 2010, c. 10, s. 130.
143. Not later than one year after the adoption of the draft proposal of the strategic vision provided for in section 123, the Community shall adopt a general economic development plan for its territory.
The decision to adopt the plan shall be made by a 2/3 majority of the votes cast; the majority must include a majority of the votes cast by the representatives of Ville de Lévis and a majority of all the representatives of the regional county municipalities referred to in paragraphs 3 to 5 of section 4.
The Community shall, before adopting the plan referred to in the first paragraph, submit it for public consultation in accordance with sections 124 to 128, with the necessary modifications.
If the Community fails to adopt the plan within the time provided for in the first paragraph, the Minister of Municipal Affairs, Regions and Land Occupancy may act in the Community’s place. Every decision made by the Minister has the same effect as if it were made by the Community.
2000, c. 56, Sch. VI, s. 143; 2003, c. 19, s. 250; 2005, c. 28, s. 196; 2009, c. 26, s. 109.
143. Not later than one year after the adoption of the draft proposal of the strategic vision provided for in section 123, the Community shall adopt a general economic development plan for its territory.
The decision to adopt the plan shall be made by a 2/3 majority of the votes cast; the majority must include a majority of the votes cast by the representatives of Ville de Lévis and a majority of all the representatives of the regional county municipalities referred to in paragraphs 3 to 5 of section 4.
The Community shall, before adopting the plan referred to in the first paragraph, submit it for public consultation in accordance with sections 124 to 128, with the necessary modifications.
If the Community fails to adopt the plan within the time provided for in the first paragraph, the Minister of Municipal Affairs and Regions may act in the Community’s place. Every decision made by the Minister has the same effect as if it were made by the Community.
2000, c. 56, Sch. VI, s. 143; 2003, c. 19, s. 250; 2005, c. 28, s. 196.
143. Not later than one year after the adoption of the draft proposal of the strategic vision provided for in section 123, the Community shall adopt a general economic development plan for its territory.
The decision to adopt the plan shall be made by a 2/3 majority of the votes cast; the majority must include a majority of the votes cast by the representatives of Ville de Lévis and a majority of all the representatives of the regional county municipalities referred to in paragraphs 3 to 5 of section 4.
The Community shall, before adopting the plan referred to in the first paragraph, submit it for public consultation in accordance with sections 124 to 128, with the necessary modifications.
If the Community fails to adopt the plan within the time provided for in the first paragraph, the Minister of Municipal Affairs, Sports and Recreation may act in the Community’s place. Every decision made by the Minister has the same effect as if it were made by the Community.
2000, c. 56, Sch. VI, s. 143; 2003, c. 19, s. 250.
143. Not later than one year after the adoption of the draft proposal of the strategic vision provided for in section 123, the Community shall adopt a general economic development plan for its territory.
The decision to adopt the plan shall be made by a 2/3 majority of the votes cast; the majority must include a majority of the votes cast by the representatives of Ville de Lévis and a majority of all the representatives of the regional county municipalities referred to in paragraphs 3 to 5 of section 4.
The Community shall, before adopting the plan referred to in the first paragraph, submit it for public consultation in accordance with sections 124 to 128, with the necessary modifications.
If the Community fails to adopt the plan within the time provided for in the first paragraph, the Minister of Municipal Affairs and Greater Montréal may act in the Community’s place. Every decision made by the Minister has the same effect as if it were made by the Community.
2000, c. 56, Sch. VI, s. 143.
© Gouvernement du Québec