C-35 - Act respecting the Commission municipale

Full text
24.7. Before commencing its study, the Commission shall publish in a newspaper circulated in the territory of the local municipality where the equipment is situated, a notice stating
(1)  that a request has been made and identifying the equipment concerned;
(2)  the right provided for in section 24.8;
(3)  the place to which the opinion referred to in section 24.8 must be sent.
2000, c. 27, s. 8; 2000, c. 54, s. 14.
24.7. Before commencing its study, the Commission shall publish in a daily newspaper circulated in the territory of the local municipality where the equipment is situated, a notice stating
(1)  that a request has been made and identifying the equipment concerned;
(2)  the right provided for in section 24.8;
(3)  the place to which the opinion referred to in section 24.8 must be sent.
2000, c. 27, s. 8.