C-35 - Act respecting the Commission municipale

Full text
18. The employees necessary for the proper performance of the duties of the Commission shall be appointed in accordance with the Public Service Act (chapter F-3.1.1).
R. S. 1964, c. 170, s. 18; 1983, c. 57, s. 64; 1983, c. 55, s. 161; 2000, c. 8, s. 242.
18. The employees necessary for the proper performance of the duties of the Commission shall be appointed and remunerated in accordance with the Public Service Act (chapter F-3.1.1).
R. S. 1964, c. 170, s. 18; 1983, c. 57, s. 64; 1983, c. 55, s. 161.
18. The employees necessary for the proper performance of the duties of the Commission shall be appointed and remunerated in accordance with the Civil Service Act (chapter F-3.1).
R. S. 1964, c. 170, s. 18; 1983, c. 57, s. 64.
18. The Government may also appoint the employees necessary for the proper performance of the duties of the Commission, and provide for their remuneration.
R. S. 1964, c. 170, s. 18.