C-29 - General and Vocational Colleges Act

Full text
51. Sections 10 to 15 and 21, adapted as required, apply to the governing board and to the chair of the governing board.
For the purposes of section 12, “director general” means the director of the constituent college.
The governing board shall establish the success plan of each constituent college for inclusion in the strategic plan, having regard to the situation prevailing at the college and the directions of the strategic plan established by the Ministère de l’Enseignement supérieur, de la Recherche, de la Science et de la Technologie. For that purpose, the governing board shall review the success plan annually and update it if necessary.
1997, c. 87, s. 26; 2002, c. 50, s. 6; 2005, c. 28, s. 195; 2013, c. 28, s. 201.
51. Sections 10 to 15 and 21, adapted as required, apply to the governing board and to the chair of the governing board.
For the purposes of section 12, “director general” means the director of the constituent college.
The governing board shall establish the success plan of each constituent college for inclusion in the strategic plan, having regard to the situation prevailing at the college and the directions of the strategic plan established by the Ministère de l’Éducation, du Loisir et du Sport. For that purpose, the governing board shall review the success plan annually and update it if necessary.
1997, c. 87, s. 26; 2002, c. 50, s. 6; 2005, c. 28, s. 195.
51. Sections 10 to 15 and 21, adapted as required, apply to the governing board and to the chair of the governing board.
For the purposes of section 12, “director general” means the director of the constituent college.
The governing board shall establish the success plan of each constituent college for inclusion in the strategic plan, having regard to the situation prevailing at the college and the directions of the strategic plan established by the Ministère de l’Éducation. For that purpose, the governing board shall review the success plan annually and update it if necessary.
1997, c. 87, s. 26; 2002, c. 50, s. 6.
51. Sections 10 to 15 and 21, adapted as required, apply to the governing board and to the chair of the governing board.
For the purposes of section 12, “director general” means the director of the constituent college.
1997, c. 87, s. 26.