C-29 - General and Vocational Colleges Act

Full text
18. The Government shall establish, by regulation, the College Education Regulations.
The College Education Regulations shall pertain to the general organizational framework of college education, in particular as regards the admission and registration of students, programs of studies, the evaluation of learning achievement and the certification of studies, and may determine the respective powers and duties of the Minister and of colleges in such matters.
The College Education Regulations may, in particular,
(a)   confer on the Minister the responsibility of establishing, within the scope of the College Education Regulations, the programs of studies leading to the Diploma of College Studies and the number of credits allotted to each program; the College Education Regulations may, however, confer on colleges the responsibility of determining certain elements of these programs;
(b)  authorize the Minister, with or without conditions, to recognize programs of studies other than those he establishes within the scope of the College Education Regulations as programs leading to the Diploma of College Studies;
(c)  provide that programs of technical studies leading to an Attestation of College Studies awarded by a college may be established by the college and, for that purpose, determine the cases in which the Minister’s authorization is not required for the implementation of such institutional programs and the cases in which authorization may be subject to conditions;
(d)  confer on colleges the responsibility of evaluating learning achievement, subject to what is otherwise provided in the College Education Regulations, particularly in relation to the power of the Minister to impose uniform examinations;
(e)  provide that the Minister may delegate to a college, on the conditions he determines and on the recommendation of the Commission d’évaluation de l’enseignement collégial, all or part of his responsibility under the College Education Regulations in the matter of certification of studies;
(f)  provide that the final date after which a student may not abandon a course without a failing mark being entered in his record shall be determined by the Minister;
(g)  authorize colleges, with or without conditions, to recognize equivalences or grant a student course exemptions or substitutions;
(h)  provide that the Minister may determine remedial activities which may be rendered compulsory by a college.
Every draft regulation under this section shall be submitted to the Conseil de l’enseignement supérieur for examination.
The Minister may establish conditions for the application of the College Education Regulations. Such conditions may include measures permitting the gradual application of the College Education Regulations.
1966-67, c. 71, s. 18; 1979, c. 24, s. 11; 1984, c. 47, s. 29; 1985, c. 30, s. 26; 1993, c. 25, s. 11; 2023, c. 32, s. 71.
18. The Government shall establish, by regulation, the College Education Regulations.
The College Education Regulations shall pertain to the general organizational framework of college education, in particular as regards the admission and registration of students, programs of studies, the evaluation of learning achievement and the certification of studies, and may determine the respective powers and duties of the Minister and of colleges in such matters.
The College Education Regulations may, in particular,
(a)   confer on the Minister the responsibility of establishing, within the scope of the College Education Regulations, the programs of studies leading to the Diploma of College Studies and the number of credits allotted to each program; the College Education Regulations may, however, confer on colleges the responsibility of determining certain elements of these programs;
(b)  authorize the Minister, with or without conditions, to recognize programs of studies other than those he establishes within the scope of the College Education Regulations as programs leading to the Diploma of College Studies;
(c)  provide that programs of technical studies leading to an Attestation of College Studies awarded by a college may be established by the college and, for that purpose, determine the cases in which the Minister’s authorization is not required for the implementation of such institutional programs and the cases in which authorization may be subject to conditions;
(d)  confer on colleges the responsibility of evaluating learning achievement, subject to what is otherwise provided in the College Education Regulations, particularly in relation to the power of the Minister to impose uniform examinations;
(e)  provide that the Minister may delegate to a college, on the conditions he determines and on the recommendation of the Commission d’évaluation de l’enseignement collégial, all or part of his responsibility under the College Education Regulations in the matter of certification of studies;
(f)  provide that the final date after which a student may not abandon a course without a failing mark being entered in his record shall be determined by the Minister;
(g)  authorize colleges, with or without conditions, to recognize equivalences or grant a student course exemptions or substitutions;
(h)  provide that the Minister may determine remedial activities which may be rendered compulsory by a college.
Every draft regulation under this section shall be submitted to the Conseil supérieur de l’éducation for examination.
The Minister may establish conditions for the application of the College Education Regulations. Such conditions may include measures permitting the gradual application of the College Education Regulations.
1966-67, c. 71, s. 18; 1979, c. 24, s. 11; 1984, c. 47, s. 29; 1985, c. 30, s. 26; 1993, c. 25, s. 11.
18. The Government shall establish, by regulation, the College Education Regulations.
The College Education Regulations shall pertain to the general organizational framework of college education, in particular as regards the admission and registration of students, programs of studies, the evaluation of learning achievement and the certification of studies, and may determine the respective powers and duties of the Minister and of colleges in such matters.
The College Education Regulations may, in particular,
(a)   confer on the Minister the responsibility of establishing, within the scope of the College Education Regulations, the programs of studies leading to the Diploma of College Studies and the number of credits allotted to each program; the College Education Regulations may, however, confer on colleges the responsibility of determining certain elements of these programs;
(b)  authorize the Minister, with or without conditions, to recognize programs of studies other than those he establishes within the scope of the College Education Regulations as programs leading to the Diploma of College Studies;
(c)  provide that programs of technical studies leading to an Attestation of College Studies awarded by a college may be established by the college and, for that purpose, determine the cases in which the Minister’s authorization is not required for the implementation of such institutional programs and the cases in which authorization may be subject to conditions;
(d)  confer on colleges the responsibility of evaluating learning achievement, subject to what is otherwise provided in the College Education Regulations, particularly in relation to the power of the Minister to impose uniform examinations;
(e)  provide that the Minister may delegate to a college, on the conditions he determines and on the recommendation of the Commission d’évaluation de l’enseignement collégial, all or part of his responsibility under the College Education Regulations in the matter of certification of studies;
(f)  provide that the final date after which a student may not abandon a course without a failing mark being entered in his record shall be determined by the Minister;
(g)  authorize colleges, with or without conditions, to recognize equivalences or grant a student course exemptions or substitutions;
(h)  provide that the Minister may determine remedial activities which may be rendered compulsory by a college.
In force: 1993-08-31
Every draft regulation under this section shall be submitted to the Conseil supérieur de l’éducation for examination.
The Minister may establish conditions for the application of the College Education Regulations. Such conditions may include measures permitting the gradual application of the College Education Regulations.
1966-67, c. 71, s. 18; 1979, c. 24, s. 11; 1984, c. 47, s. 29; 1985, c. 30, s. 26; 1993, c. 25, s. 11.
18. The Government shall establish, by regulation, the College Education Regulations.
The College Education Regulations shall pertain to the general organizational framework of college education, in particular as regards the admission and registration of students, programs of studies, the evaluation of learning achievement and the certification of studies, and may determine the respective powers and duties of the Minister and of colleges in such matters.
The College Education Regulations may, in particular,
(a)   confer on the Minister the responsibility of establishing, within the scope of the College Education Regulations, the programs of studies leading to the Diploma of College Studies and the number of credits allotted to each program; the College Education Regulations may, however, confer on colleges the responsibility of determining certain elements of these programs;
(b)  authorize the Minister, with or without conditions, to recognize programs of studies other than those he establishes within the scope of the College Education Regulations as programs leading to the Diploma of College Studies;
(c)  provide that programs of technical studies leading to an Attestation of College Studies awarded by a college may be established by the college and, for that purpose, determine the cases in which the Minister’s authorization is not required for the implementation of such institutional programs and the cases in which authorization may be subject to conditions;
(d)  confer on colleges the responsibility of evaluating learning achievement, subject to what is otherwise provided in the College Education Regulations, particularly in relation to the power of the Minister to impose uniform examinations;
In force: 1993-07-14
(e)  provide that the Minister may delegate to a college, on the conditions he determines and on the recommendation of the Commission d’évaluation de l’enseignement collégial, all or part of his responsibility under the College Education Regulations in the matter of certification of studies;
(f)  provide that the final date after which a student may not abandon a course without a failing mark being entered in his record shall be determined by the Minister;
(g)  authorize colleges, with or without conditions, to recognize equivalences or grant a student course exemptions or substitutions;
(h)  provide that the Minister may determine remedial activities which may be rendered compulsory by a college.
In force: 1993-08-31
Every draft regulation under this section shall be submitted to the Conseil supérieur de l’éducation for examination.
The Minister may establish conditions for the application of the College Education Regulations. Such conditions may include measures permitting the gradual application of the College Education Regulations.
1966-67, c. 71, s. 18; 1979, c. 24, s. 11; 1984, c. 47, s. 29; 1985, c. 30, s. 26; 1993, c. 25, s. 11.
18. The Government may make general regulations respecting
(a)  the by-laws to be adopted by a college;
(b)  curricula, student admissions, examinations and diplomas;
(c)  the qualifications of the academic staff;
(d)  the financial limits within which a college may acquire, build, enlarge, convert or alienate an immovable without the authorization of the Government;
(e)  accounting, auditing, books to be kept and returns and statistics to be furnished to the Minister;
(f)  the information to be supplied by each college in its annual report;
(g)  (subparagraph repealed);
(h)  the conditions and modes of alienation of surplus movable or immovable property of a college;
(i)  (subparagraph repealed).
The Government may also make a regulation to determine the powers that may be exercised by the Minister in the application of the by-laws contemplated in subparagraph b of the first paragraph.
The regulations made under this section come into force on the date of their publication in the Gazette officielle du Québec or on any later date fixed therein.
1966-67, c. 71, s. 18; 1979, c. 24, s. 11; 1984, c. 47, s. 29; 1985, c. 30, s. 26.
18. The Government may make general regulations respecting
(a)  the by-laws to be adopted by a college;
(b)  curricula, student admissions, examinations and diplomas;
(c)  the qualifications of the academic staff;
(d)  the financial limits within which a college may acquire, build, enlarge, convert or alienate an immovable without the authorization of the Government;
(e)  accounting, auditing, books to be kept and returns and statistics to be furnished to the Minister;
(f)  the information to be supplied by each college in its annual report;
(g)  the social benefits, remuneration and other conditions of employment of the members of the staff who are not members of a certified association;
(h)  the conditions and modes of alienation of surplus movable or immovable property of a college;
(i)  the procedure of appointment, the renewal of the term of office and dismissal of the principal and the academic dean of a college.
The Government may also make a regulation to determine the powers that may be exercised by the Minister in the application of the by-laws contemplated in subparagraph b of the first paragraph.
The regulations made under this section come into force on the date of their publication in the Gazette officielle du Québec or on any later date fixed therein.
1966-67, c. 71, s. 18; 1979, c. 24, s. 11; 1984, c. 47, s. 29.
18. The Government may make general regulations respecting
(a)  the by-laws to be adopted by a college;
(b)  curricula, student admissions, examinations and diplomas;
(c)  the qualifications of the academic staff;
(d)  the financial limits within which a college may acquire, build, lease, enlarge, convert or alienate an immoveable without the authorization of the Government;
(e)  accounting, auditing, books to be kept and returns and statistics to be furnished to the Minister;
(f)  the information to be supplied by each college in its annual report;
(g)  the social benefits, remuneration and other conditions of employment of the members of the staff who are not members of a certified association;
(h)  the conditions and modes of alienation of surplus moveable or immoveable property of a college;
(i)  the procedure of appointment, the renewal of the term of office and dismissal of the principal and the academic dean of a college.
The Government may also make a regulation to determine the powers that may be exercised by the Minister in the application of the by-laws contemplated in subparagraph b of the first paragraph.
The regulations made under this section come into force on the date of their publication in the Gazette officielle du Québec or on any later date fixed therein.
1966-67, c. 71, s. 18; 1979, c. 24, s. 11.
18. The Gouvernement, upon the recommendation of the Minister, may make general regulations respecting:
(a)  the by-laws to be adopted by a college;
(b)  accounting, auditing, books to be kept and returns and statistics to be furnished to the Minister;
(c)  the engagement of the administrative staff;
(d)  the admission of students;
(e)  the related or ancillary powers that a college may exercise.
The regulations made under this section shall not come into force until after publication in the Gazette officielle du Québec.
1966-67, c. 71, s. 18.