C-27 - Labour Code

Full text
58. The right to strike or to a lock-out shall be acquired 90 days after reception, by the person to whom it is addressed, of the notice served on him or transmitted to him in accordance with section 52.1 or that he is deemed to have received in accordance with section 52.2, unless a collective agreement has been reached between the parties or unless, by mutual consent, they decide to submit their dispute to an arbitrator.
R. S. 1964, c. 141, s. 46; 1977, c. 41, s. 36; 1983, c. 22, s. 28; 1994, c. 6, s. 11.
58. The right to strike or to a lock-out shall be acquired ninety days after reception by the Minister of a copy of the notice sent to him in accordance with section 52.1 or that he is deemed to have received in accordance with section 52.2, unless a collective agreement has been reached between the parties or unless, by mutual consent, they decide to submit their dispute to an arbitrator.
R. S. 1964, c. 141, s. 46; 1977, c. 41, s. 36; 1983, c. 22, s. 28.
58. The right to strike or to a lock-out shall be acquired ninety days after reception by the Minister of a copy of the notice sent to him in accordance with section 52.1 or that he is deemed to have received in accordance with section 52.2, unless a collective agreement has been reached between the parties or unless, by mutual consent, they decide to submit their dispute to a council of arbitration.
R. S. 1964, c. 141, s. 46; 1977, c. 41, s. 36.
58. If the intervention of the conciliation officer has been unsuccessful, the right to strike or lock-out shall accrue sixty days or, in the case of the making of a first agreement, ninety days after the Minister has received the notification provided for in section 55, unless the parties submit their dispute to a council of arbitration.
R. S. 1964, c. 141, s. 46.