C-27.1 - Municipal Code of Québec

Full text
520. Every local municipality may make, amend or repeal by-laws to authorize, at the time of an inspection, the seizure of all articles offered for sale, or sold, or delivered, in contravention of the by-laws passed under this Code.
M.C. 1916, a. 394; 1992, c. 61, s. 189; 1996, c. 2, s. 455.
520. Every local corporation may make, amend or repeal by-laws to authorize, at the time of an inspection, the seizure of all articles offered for sale, or sold, or delivered, in contravention of the by-laws passed under this Code.
M.C. 1916, a. 394; 1992, c. 61, s. 189.
520. Every local corporation may make, amend or repeal by-laws to authorize the confiscation of all articles offered for sale, or sold, or delivered, in contravention of the by-laws passed under this Code.
M.C. 1916, a. 394.