C-26 - Professional Code

Full text
140. A member of the disciplinary council may be recused in the cases provided for in article 202 of the Code of Civil Procedure (chapter C‐25.01), except paragraph 5 of the said article.
Articles 201 to 205 of the said Code apply with the necessary modifications to such recusation.
1973, c. 43, s. 135; 2008, c. 11, s. 1; I.N. 2016-01-01 (NCCP).
140. A member of the disciplinary council may be recused in the cases provided for in article 234 of the Code of Civil Procedure (chapter C‐25), except paragraph 7 of the said article.
Articles 234 to 242 of the said Code apply with the necessary modifications to such recusation.
1973, c. 43, s. 135; 2008, c. 11, s. 1.
140. A member of the committee on discipline may be recused in the cases provided for in article 234 of the Code of Civil Procedure, except paragraph 7 of the said article.
Articles 234 to 242 of the said Code apply with the necessary modifications to such recusation.
1973, c. 43, s. 135.