C-25 - Code of Civil Procedure

Full text
54. Judgment is rendered after summary hearing; if it contains a condemnation it must state the punishment imposed and set forth the facts upon which it is based, and in such case it shall be executed in accordance with Chapter XIII of the Code of Penal Procedure (chapter C-25.1).
1965 (1st sess.), c. 80, a. 54; 1990, c. 4, s. 222.
54. Judgment is rendered after summary hearing; if it contains a condemnation it must state the punishment imposed and set forth the facts upon which it is based, and in such case it is executory like an ordinary judgment in a penal case.
1965 (1st sess.), c. 80, a. 54.