Consolidated Statutes and Regulations Consolidated Statutes Consolidated Regulations Annual Statutes and Regulations Annual Statutes Annual Regulations Additional information Québec Official Publisher What’s new? Information note Policy of the Minister of Justice Laws: Amendments Laws: Provisions not in force Laws: Provisions brought into force Annual Statutes: PDF versions since 1996 Regulations: Amendments Annual Regulations: PDF versions since 1996 Court Decisions

C-19 - Cities and Towns Act

Section 111
Disposition versions

Full text
111. (Repealed).
R. S. 1964, c. 193, s. 107; 1977, c. 52, s. 11; 2005, c. 6, s. 194.
111. The rural inspector shall enjoy the rights, exercise the powers and have the obligations, with regard to the territory under his jurisdiction, of a rural inspector appointed under the Municipal Code (chapter C-27.1), in accordance with the relevant definitions and provisions of the said Code and subject to any incompatible provision of this act.
R. S. 1964, c. 193, s. 107; 1977, c. 52, s. 11.
111. The rural inspector shall enjoy the rights, exercise the powers and have the obligations, with regard to the territory under his jurisdiction, of a rural inspector appointed under the Municipal Code, in accordance with the relevant definitions and provisions of the said Code and subject to any incompatible provision of this act.
R. S. 1964, c. 193, s. 107; 1977, c. 52, s. 11.
© Gouvernement du Québec