C-11 - Charter of the French language

Full text
8. Where an English version exists of a regulation or other similar act to which section 133 of the Constitution Act, 1867 does not apply, the French text shall prevail in case of discrepancy.
1977, c. 5, s. 8; 1993, c. 40, s. 1.
8. Legislative bills shall be drafted in the official language. They shall also be tabled in the National Assembly, passed and assented to in that language.
1977, c. 5, s. 8.