C-11 - Charter of the French language

Full text
26. The bodies and institutions recognized under section 29.1 may use both the official language and another language in their names, their internal communications and their communications with each other.
In the recognized bodies and institutions, two persons may use what language they choose in written communications to one another. However, a body or institution shall, at the request of a person required to consult such a communication in the course of his duties, prepare a French version of it.
1977, c. 5, s. 26; 1983, c. 56, s. 6; 1993, c. 40, s. 7; 2000, c. 57, s. 4.
26. The bodies, services and departments recognized under the first paragraph of section 29.1 may use both the official language and another language in their names, their internal communications and their communications with each other.
In the recognized bodies, services and departments, two persons may use what language they choose in written communications to one another. However, a body, service or department shall, at the request of a person required to consult such a communication in the course of his duties, prepare a French version of it.
1977, c. 5, s. 26; 1983, c. 56, s. 6; 1993, c. 40, s. 7.
26. The bodies, services and departments recognized under paragraph f of section 113 may use both the official language and another language in their names, their internal communications and their communications with each other.
In the recognized bodies, services and departments, two persons may use what language they choose in written communications to one another. However, a body, service or department shall, at the request of a person required to consult such a communication in the course of his duties, prepare a French version of it.
1977, c. 5, s. 26; 1983, c. 56, s. 6.
26. The school bodies, the health services and the social services recognized under paragraph f of section 113 may use both the official language and another language in their names and in their internal communications.
1977, c. 5, s. 26.