C-11 - Charter of the French language

Full text
164. The Office may make agreements or take part in joint projects with any person or agency.
The Office may, in accordance with the applicable legislative provisions, make an agreement with a government other than that of Québec, a department or agency of such a government, an international organization or an agency of such an organization.
1977, c. 5, s. 164; 1983, c. 56, s. 43; 1993, c. 40, s. 54; 1997, c. 24, s. 17; 2002, c. 28, s. 26.
164. The members of the staff of the Commission shall be appointed in accordance with the Public Service Act (chapter F-3.1.1).
1977, c. 5, s. 164; 1983, c. 56, s. 43; 1993, c. 40, s. 54; 1997, c. 24, s. 17.
164. (Repealed).
1977, c. 5, s. 164; 1983, c. 56, s. 43; 1993, c. 40, s. 54.
164. The duties of chairman of the Commission de protection are incompatible with any other duties.
1977, c. 5, s. 164; 1983, c. 56, s. 43.
164. The duties of chairman of the Commission de surveillance are incompatible with any other duties.
1977, c. 5, s. 164.