C-11 - Charter of the French language

Full text
154. The general information, the analysis of the linguistic situation and the reports provided for in this chapter must be submitted on the forms and questionnaires furnished by the Office.
1977, c. 5, s. 154; 1983, c. 56, s. 40; 1993, c. 40, s. 53.
154. The Office may suspend or cancel the certificate of any business firm no longer conforming to its obligations under this Act or the regulations or if French is no longer used at all levels in the firm as stipulated in section 141.
1977, c. 5, s. 154; 1983, c. 56, s. 40.
154. The Office may suspend or cancel the certificate of every business firm failing to comply with the francization programme it has undertaken to follow, or no longer observing its obligations under this act and the regulations.
1977, c. 5, s. 154.