C-11.5 - Charter of Ville de Québec, national capital of Québec

Section 95 Disposition versions

2006-01-01

95. The city may, for the purpose of improving the air quality in its territory or conserving or protecting its resources, adopt by-laws promoting the eradication of ragweed, the reduction of the gull population or the treatment of Dutch elm disease or implementing any other environmental protection or resource conservation program.

2000, c. 56, Sch. II, s. 95; 2005, c. 6, s. 178.

2002-01-01

95. The city may, for the purpose of improving the air quality in its territory or conserving or protecting its resources, adopt by-laws promoting the eradication of ragweed, the reduction of the gull population or the treatment of Dutch elm disease or implementing any other environmental protection or resource conservation program.

For such purposes, the city may found and maintain bodies in its territory whose objects are environmental protection and resource conservation, assist in the creation and maintenance of such bodies and entrust to them the organization and management of activities relating to those objects.

2000, c. 56, Sch. II, s. 95.