C-11.4 - Charter of Ville de Montréal, metropolis of Québec

Full text
56. Except on a question of jurisdiction, no application for judicial review under the Code of Civil Procedure (chapter C-25.01) may be exercised, and no provisional remedy may be ordered against the mediator-arbitrator appointed under section 53.
2000, c. 56, Sch. I, s. 56; I.N. 2016-01-01 (NCCP).
56. Except on a question of jurisdiction, no action pursuant to article 33 of the Code of Civil Procedure (chapter C‐25) may be taken nor any extraordinary recourse within the meaning of that Code be exercised, and no provisional remedy may be ordered against the mediator-arbitrator appointed under section 53.
2000, c. 56, Sch. I, s. 56.