B-1 - Act respecting the Barreau du Québec

Full text
85. (Repealed).
1973, c. 44, s. 36; 1975, c. 81, s. 30; 1977, c. 66, s. 20; 1990, c. 54, s. 47; 1994, c. 40, s. 261.
85. Where according to the report of the medical examination, the person’s physical or mental condition is incompatible with the practice of the profession, or where the person has refused to undergo a medical examination, the Professional Inspection Committee may,
(a)  if such person is a member of the Bar, restrict or suspend his right to engage in professional activities or strike him off the Roll;
(b)  if such person is not a member of the Bar, refuse to enter him on the Roll, or allow his entry thereon and restrict or suspend his right to engage in professional activities.
1973, c. 44, s. 36; 1975, c. 81, s. 30; 1977, c. 66, s. 20; 1990, c. 54, s. 47.
85. Where, according to the report of the three physicians, the person’s physical or mental condition is incompatible with the practice of the profession, the professional inspection committee may,
(a)  if such person is a member of the Bar, disbar him or restrict his right to engage in professional activities;
(b)  if such person is not a member of the Bar, refuse to enter him on the roll, or allow his entry thereon and restrict his right to engage in professional activities.
1973, c. 44, s. 36; 1975, c. 81, s. 30; 1977, c. 66, s. 20.